先日、香港に出張に行った際、イタリアンレストラン、
“サバティーニ”にて食事をする機会があり、行って参りました！！
レストラン内の暖炉？では、豚（ミニ豚？）が丸焼きにされており、
あまりに興味津々に見ていると、
“まだ残ってるよ？オーダーしては？”と甘い誘惑が。
On the other day when I visited to Hong Kong for business trip,
I had a chance to visit Italian Restaurant,
“SABATINI,” and went there.
In the stove? of the restaurant,
the whole pig (mini pig?) was roasted.
Because I was staring at the pig with interest,
the staff gives me a temptation by asking me
“Why don’t you order?? Some portion is still remaining to order.”
前几天我去香港出差时，有机会去了意大利餐厅“Sabatini”用餐。
餐厅里的壁炉？在里面烧烤着整只猪（乳猪），
当我满怀兴趣地注视着烤乳猪时，店员热情地建议我，
“还有一些没卖完，您要点一份吗？”
そしてオーダーしたら、こんな形になって出てきました。
（さすがに丸ごとでは無かったです）
And then, I ordered and the pig comes into this style.
(It was not whole pig)
于是我点了一份，端上来的乳猪是这样的形状。
（果然不是整只的乳猪）
デザートまで堪能してしまい、大満足でした！
I enjoyed the dessert also and really enjoyed SABATINI.
连甜点也很精湛，我非常满足！
CFP Trading Singapore Pte. Ltd. 松葉
